FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"CharitySystem",":pdoEscapeVal_1":"\/charitySystem"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getHeadAddons, Array ([addToHead] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:126]
#4 FSnet_templateBootstrap->getHeadAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:117]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"CharitySystem",":pdoEscapeVal_1":"Charity System",":pdoEscapeVal_2":"\/charitySystem"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getHeadAddons, Array ([addToHead] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:126]
#4 FSnet_templateBootstrap->getHeadAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:117]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"PushNotifications",":pdoEscapeVal_1":"\/pushNotifications"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getHeadAddons, Array ([addToHead] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:126]
#4 FSnet_templateBootstrap->getHeadAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:117]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"PushNotifications",":pdoEscapeVal_1":"PN Manager",":pdoEscapeVal_2":"\/pushNotifications"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getHeadAddons, Array ([addToHead] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:126]
#4 FSnet_templateBootstrap->getHeadAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:117]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"fsnetSocialMonitor",":pdoEscapeVal_1":"\/socialMonitor"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getHeadAddons, Array ([addToHead] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:126]
#4 FSnet_templateBootstrap->getHeadAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:117]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"fsnetSocialMonitor",":pdoEscapeVal_1":"Social Monitor",":pdoEscapeVal_2":"\/socialMonitor"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getHeadAddons, Array ([addToHead] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:126]
#4 FSnet_templateBootstrap->getHeadAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:117]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC
null
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC, US, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:198]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getHeadAddons, Array ([addToHead] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:126]
#4 FSnet_templateBootstrap->getHeadAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:117]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"CharitySystem",":pdoEscapeVal_1":"\/charitySystem"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getBodyAddons, Array ([addToBody] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:130]
#4 FSnet_templateBootstrap->getBodyAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:118]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"CharitySystem",":pdoEscapeVal_1":"Charity System",":pdoEscapeVal_2":"\/charitySystem"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getBodyAddons, Array ([addToBody] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:130]
#4 FSnet_templateBootstrap->getBodyAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:118]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"PushNotifications",":pdoEscapeVal_1":"\/pushNotifications"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getBodyAddons, Array ([addToBody] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:130]
#4 FSnet_templateBootstrap->getBodyAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:118]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"PushNotifications",":pdoEscapeVal_1":"PN Manager",":pdoEscapeVal_2":"\/pushNotifications"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getBodyAddons, Array ([addToBody] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:130]
#4 FSnet_templateBootstrap->getBodyAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:118]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"fsnetSocialMonitor",":pdoEscapeVal_1":"\/socialMonitor"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getBodyAddons, Array ([addToBody] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:130]
#4 FSnet_templateBootstrap->getBodyAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:118]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"fsnetSocialMonitor",":pdoEscapeVal_1":"Social Monitor",":pdoEscapeVal_2":"\/socialMonitor"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getBodyAddons, Array ([addToBody] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:130]
#4 FSnet_templateBootstrap->getBodyAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:118]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC
null
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC, US, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:198]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getBodyAddons, Array ([addToBody] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:130]
#4 FSnet_templateBootstrap->getBodyAddons() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:118]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"CharitySystem",":pdoEscapeVal_1":"\/charitySystem"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getJSes, Array ([addToJSes] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:134]
#4 FSnet_templateBootstrap->getJSes() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:119]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"CharitySystem",":pdoEscapeVal_1":"Charity System",":pdoEscapeVal_2":"\/charitySystem"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getJSes, Array ([addToJSes] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:134]
#4 FSnet_templateBootstrap->getJSes() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:119]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"PushNotifications",":pdoEscapeVal_1":"\/pushNotifications"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getJSes, Array ([addToJSes] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:134]
#4 FSnet_templateBootstrap->getJSes() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:119]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"PushNotifications",":pdoEscapeVal_1":"PN Manager",":pdoEscapeVal_2":"\/pushNotifications"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getJSes, Array ([addToJSes] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:134]
#4 FSnet_templateBootstrap->getJSes() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:119]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1
{":pdoEscapeVal_0":"fsnetSocialMonitor",":pdoEscapeVal_1":"\/socialMonitor"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
WHERE uid = :pdoEscapeVal_0 AND
path = :pdoEscapeVal_1, US, 1, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:188]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getJSes, Array ([addToJSes] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:134]
#4 FSnet_templateBootstrap->getJSes() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:119]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2)
{":pdoEscapeVal_0":"fsnetSocialMonitor",":pdoEscapeVal_1":"Social Monitor",":pdoEscapeVal_2":"\/socialMonitor"}
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2))) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(INSERT INTO usr__plugins (uid, name, path)
VALUES (:pdoEscapeVal_0, :pdoEscapeVal_1, :pdoEscapeVal_2), US) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:192]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getJSes, Array ([addToJSes] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:134]
#4 FSnet_templateBootstrap->getJSes() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:119]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
FSnetCMS2K12: query on US -> SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC
null
(42S02) (1146) Table 'se_ppp.usr__plugins' doesn't exist
#0 FSnet_OldDB->getErr(PDOStatement Object ([queryString] => SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC)) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_OldDB.fsnet:478]
#1 FSnet_OldDB->exQ(SELECT *
FROM usr__plugins
ORDER BY ID ASC, US, 1) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:198]
#2 FSnet_Goofy::getPluginsStatus() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_Goofy.fsnet:1021]
#3 FSnet_Goofy::execIntegrations(FSnet_templateBootstrap, getJSes, Array ([addToJSes] => Array ())) called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:134]
#4 FSnet_templateBootstrap->getJSes() called at [/home/segidio/www/santegidio.org/FSnetInc/classes/FSnet_templateBootstrap.fsnet:119]
#5 FSnet_templateBootstrap->__construct(FSnet_OldParse Object ([pageInfo] => Array ([request] => Array ([langPr] => Array ([0] => 1069,[1] => 1064,[2] => 1062,[3] => 1066,[4] => 1063,[5] => 1067,[6] => 1062),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[pageID] => 2440,[itemID] => ,[queryString] => Array ()),[result] => Array ([template] => Array ([ID] => 91,[name] => PREGHIERA PER LA PACE VARIE,[boxName] => ,[imagesFolder] => /immagini,[langPar] => Array ([digitalCoding] => 2.,,[dateFormat] => dd/mm/yyyy),[builtInTemplate] => ),[languages] => Array ([site] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => en,[languageName] => ENGLISH,[nativeName] => ENGLISH,[flag] => gb.gif),[2] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[flag] => es.gif),[3] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[flag] => de.gif),[4] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[flag] => fr.gif),[5] => Array ([iso639_1] => pt,[languageName] => PORTUGUÊS,[nativeName] => PORTUGUÊS,[flag] => pt.gif),[6] => Array ([iso639_1] => nl,[languageName] => NEDERLANDS,[nativeName] => NEDERLANDS,[flag] => nl.gif)),[page] => Array ([0] => Array ([iso639_1] => it,[languageName] => ITALIANO,[nativeName] => ITALIANO,[title] => PARTECIPAZIONE,[flag] => it.gif),[1] => Array ([iso639_1] => es,[languageName] => CASTELLANO,[nativeName] => CASTELLANO,[title] => PARTICIPACIÓN,[flag] => es.gif),[2] => Array ([iso639_1] => de,[languageName] => DEUTSCH,[nativeName] => DEUTSCH,[title] => TEILNAHME,[flag] => de.gif),[3] => Array ([iso639_1] => fr,[languageName] => FRANÇAIS,[nativeName] => FRANÇAIS,[title] => PARTICIPATION,[flag] => fr.gif))),[subsection] => Array ([ID] => 2440,[parent] => -2386-,[path] => Array ([0] => Array ([ID] => 2440,[langID] => es,[name] => PARTICIPACIÓN,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[1] => Array ([ID] => 2386,[langID] => es,[name] => MÚNICH 2011,[title] => 11 de septiembre - Religiones en diálogo por la paz,[link] => ,[visible] => 1),[2] => Array ([ID] => 2,[langID] => es,[name] => ARCHIVO,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1),[3] => Array ([ID] => 31024,[langID] => es,[name] => Madrid 2019,[title] => ,[link] => ,[visible] => 1)),[feed] => ,[geoRefer] => ,[treatAsNews] => ,[startDate] => 0,[event] => 0,[endDate] => 0,[tags] => Array ([ids] => 335_2,337_2,339_2,393_2,327_2,[keywords] => Array ([0] => Oración por la Paz,[1] => Diálogo,[2] => Ecumenismo,[3] => Múnich,[4] => Espíritu de Asís)),[relItemId] => ,[name] => PARTICIPACIÓN,[description] => Cómo participar al evento Bound to Live Together. Religiones y Culturas en diálogo, Múnich 2011,[companyName] => COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO,[logo] => Monaco2011_logoEn.jpg,[title] => ,[pretitle] => ,[subtitle] => ,[link] => ,[visible] => 1,[image] => ,[icon] => ,[imageTitle] => ,[langID] => es,[cntyID] => es),[contents] => Array ([Centro] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.



Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.



Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de


 






 



El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.



En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.



Horario del stand:

3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.

9 de septiembre, de 10 a 24 h.

10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.

13 de septiembre, de 8 a 19 h.



El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.



Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.

,[blog] => 0,[propagate] => ),[cDx] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Footer] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] =>

{APPUNTAMENTI}

{MENU_PP}

{NEWS_SCROLL_3;SS}

{MONACO_BOX_PAPA}

{RASSEGNA_STAMPA_CORRELATA}

{DISPONIBILITA_LINGUE}

{PREGHIERA}

,[blog] => 0,[propagate] => 1),[Head] => Array ([langID] => es,[cntyID] => es,[body] => ,[blog] => 0,[propagate] => 1)))),[clientInfo] => Array ([langPr] => Array ([0] => it,[1] => en,[2] => en),[cntyPr] => Array ([0] => it,[1] => us,[2] => en),[IP] => 3.87.147.184),[CMS2K12Logged] => ,[doTraceMe] => 0,[debugInfo] => Array (),[sets] => Array ([General] => Array ([companyName] => Comunità di Sant'Egidio,[websiteUrl] => preghieraperlapace.santegidio.org,[installDirectory] => /Goofy,[imagesFolder] => /immagini,[mysqlInteraction] => pdo,[mysqlAuthenticationMethod] => MySqlUser),[Drafts_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => dft),[Publications_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_pub,[suffix] => pbl),[Users_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => usr),[ShadowCopy_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp_sc,[suffix] => shc),[Statistics_DataBase] => Array ([host] => localhost,[user] => apache,[password] => ApAchE,[schema] => se_ppp,[suffix] => sts),[Template] => Array ([template] => SEPPP2018,[templateLanguage] => it,[classFile] => /__commons/inc/classes/FSnet_SC.fsnet,[className] => FSnet_SC,[responsive] => 1),[ServerFaultTollerance] => Array ([alternateServer] => Array ([0] => preghieraperlapace.santegidio.org,37.187.168.77,[1] => preghieraperlapace2.santegidio.org,194.242.226.54),[tooBusyPage] => /serverTooBusy.html,[serverFaultPage] => /serverTooBusy.html,[mySqlFaultPage] => /serverTooBusy.html),[DefaultPages] => Array ([defaultNewsletterPageID] => 30264,[defaultNewsPageID] => 3,[defaultDocumentsPageID] => 7,[defaultPressReviewPageID] => 6,[defaultPalimpsestPageID] => 5),[SocialNetworks] => Array ([tinyURLDomain] => pp.santegidio.org,[tinyURLLngUnique] => 2,[redirectToStaticURL] => 1),[collectUserData] => Array ([tags] => 1,[expire] => 14)),[
PARTICIPACIÓN | COMUNIDAD DE SANT'EGIDIO

PARTICIPACIÓN

Oración por la PazDiálogoEcumenismoMúnichEspíritu de Asís

Compartir En

La participación es gratuita y abierta a todo el mundo.

Para asistir a las conferencias es necesario inscribirse.

Para inscripciones o información, escribir un e-mail a: info@santegidio.de

 



 

El distintivo de participación se recoge en el stand de la Oración por la Paz que entre el 3 y el 13 de septiembre se ubicará en la Neuhauser Straße, en la zona peatonal del centro de Múnich, ante la Iglesia de St. Michael.

En este punto también se puede inscribir directamente, retirar el distintivo y una copia del programa.

Horario del stand:
3 - 8 de septiembre, de 10 a 20 h.
9 de septiembre, de 10 a 24 h.
10 - 12 de septiembre, de 8 a 20 h.
13 de septiembre, de 8 a 19 h.

El distintivo permite la participación pero no asegura disponer de un sitio para sentarse.

Para la participación a la liturgia eucarística, a la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre 2001, a las oraciones y a la ceremonia final en Marienplatz, la inscripción no es necesaria.