PROGRAMA
17:00
Modera
Hilde Kieboom
Comunidad de Sant’Egidio, Bélgica
Lectura del mensaje
Palabras de bienvenida
Matteo Zuppi
Cardenal, arzobispo de Bolonia (Italia)
Saludos
Romano Prodi
Ex Presidente de la Comisión Europea
Virgilio Merola
Alcalde de Bolonia
Discursos de inauguración
Andrea Riccardi
Historiador, Fundador de la Comunidad de Sant'Egidio
Antonio Tajani
Presidente del Parlamento Europeo
Contribucion
Ahmad Al-Tayyeb
Gran Imán de Al-Azhar, Egipto
INTERVALLO MUSICALE
Un grito de dolor
Nour Essa
Siria, refugiada en Italia
Intervenciones
Haim Korsia
Rabino Jefe de Francia
Ignatius Aphrem II
Patriarca siroortodoxo de Antoquía y de todo Oriente
Sudheendra Kulkarni
Hindú, fundador del "Forum for a New South Asia", India
09:30
Modera
Din Syamsuddin
Presidente del Centro para el Diálogo y la Cooperación entre Civilizaciones, Indonesia
Intervienen
Yahya Al-Dailami
Teólogo e imán zaidí, Yemen
Mauro Garofalo
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
James Oyet Latansio
Secretario General del Consejo de Iglesias de Sudán del Sur
Jean-Pierre Denis
Director de "La Vie", Francia
Abdulwahhab Ahmed Al-Taha Al-Sammaraee
Portavoz del “Fiqh Council of Senior Scholars”, Irak
Helena Useche
Activista por la paz, Colombia
09:30
Modera
Mario Giro
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Intervienen
Romano Prodi
Ex Presidente de la Comisión Europea
François Clavairoly
Presidente de la Federación Protestante de Francia
Walter Kasper
Cardenal, Santa Sede
Adam Michnik
Intelectual y político, Polonia
09:30
Modera
Katherine Marshall
Vicepresidenta de la G20 Interfaith Association, EEUU
Intervienen
Bertrand Deroubaix
Vicepresidente de Asuntos Públicos de "Total", Francia
Thelma Esperanza Aldana Hernȧndez
Leader politico ed ex Procuratore generale, Guatemala
Jean Mbarga
Catholic Archbishop, Cameroun
Andrea Segré
Agronomo e economista, Università di Bologna, Italia
Stefano Zamagni
Economist, Italy
09:30
Modera
Vincenzo Paglia
Arzobispo católico, presidente de la Pontificia Academia por la Vida, Santa Sede
Intervienen
Grégoire Ahongbonon
Escritor, Fundador de la Asociación "Saint Camille de Lellis", Benín
Domenico Francesco Crupi
Director general de la Fundación Casa Sollievo della Sofferenza, Italia
Jane Gondwe
Coordinadora del programa DREAM de la Comunidad de Sant'Egidio, Malaui
Qays al-Mubarak
Univerdsidad "King Faisal", Arabia Saudita
Avraham Steinberg
Rabino, Universidad Hebrea, Israel
Brian C. Stiller
Embajador Global de la Alianza Evangélica Mundial
09:30
Modera
Athanasios
Metropolita ortodoxo, Grecia
Intervienen
Mauro Bombacigno
Responsabile Italia, BNL-BNP Paribas
Graziano Delrio
Parlamentare, Italia
Andrea Masullo
Universidad de Camerino, Italia
Isabelle Rosabrunetto
Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione, Principato di Monaco
Ambrogio Spreafico
Obispo católico, Italia
Francesco Ubertini
Rettore dell’Università di Bologna
09:30
Modera
Mario Marazziti
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Intervienen
Philippe Ouedraogo
Cardinal, Archbishop of Ouagadougou, Burkina Faso
Lucia Capuzzi
Periodista y escritora, Italia
Ruth Dureghello
Presidente de la Comunidad judía de Roma, Italia
Adriana Gulotta
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Md. Kutub Uddin
Coordinador Jefe de "We the Dreamers", Bangladesh
09:30
Modera
Agostino Giovagnoli
Historiador, Comunidad de Sant’Egidio, Italia
Intervienen
Maria De Giorgi
Centro Shinmeizan para el Diálogo Interreligioso, Japón
Gensho Hozumi
Budismo Rinzai Zen, Japón
Koichi Kawamoto
Director del "Academic Research Institute of Rissho Kosei Kai, Japón
Yoshinori Shinohara
WCRP Giappone
09:30
Modera
Andrea Chiappori
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Intervienen
Riccardo Di Segni
Rabino jefe de Roma
Aleksandra Kania
Socióloga, Polonia
Muhammad Khalid Masud
Miembro del Tribunal Supremo, Pakistán
Stefania Murari
Comunità di Sant'Egidio, Italia
Sandro Polci
Comitato Scientifico di Legambiente, Italia
Joseph Shen Bin
Obispo católico, República Popular China
11:00
Modera
Stefano Orlando
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Intervienen
José Alejandro Solalinde Guerra
Sacerdote católico, Director de “Hermanos en Camino”, México
Maria Quinto
Progetto Corridoi Umanitari, Comunità di Sant'Egidio
16:30
Modera
Marco Tarquinio
Director de "Avvenire", Italia
Intervienen
Eugenio Bernardini
Ex Moderador de la Mesa Valdense, Italia
Alison L. Boden
Decana, Universidad de Princeton, EEUU
Nelson Castiano Chigande Moda
Comunità di Sant'Egidio, Mozambico
Parfait Onanga-Anyanga
UN Special Representative for the Central African Republic
Gijun Sugitani
Consejero supremo de la escuela budista Tendai, Japón
16:30
Modera
Matteo Zuppi
Cardenal, arzobispo de Bolonia (Italia)
Intervienen
Paul Butler
Vescovo di Durham, Chiesa d'Inghilterra
Gabriel
Metropolita ortodoxo, Iglesia de Grecia
Joan
Metropolita ortodoxo, Albania
Alberto Melloni
Fondazione per le scienze religiose Giovanni XXIII, Italia
Olav Fykse Tveit
Secretario general del Consejo Ecuménico de las Iglesias, Noruega
Gerhard Ulrich
Obispo, Federación Luterana Mundial, Alemania
16:30
Modera
Massimo Naro
Teologo cattolico, Italia
Intervienen
Antonia Arslan
SCRITTRICE ITALIANA DI ORIGINE ARMENA
Zaid Mohammed Bahr Al-Uloom
SEGRETARIO GENERALE DEL “AL-KHOEI INSTITUTE”, IRAQ
Guillaume Goubert
Editor of “La Croix”, France
Jacques Mourad
Monje siro-católico, Siria
Paolo Ricca
Pastore della Chiesa Valdese, Italia
Milena Santerini
COMUNITÀ DI SANT’EGIDIO, ITALIA
16:30
Modera
Roberto Morozzo della Rocca
Historian, Community of Sant'Egidio
Intervienen
Muhammad Abdul Khabir Azad
Gran imán de la mezquita de Lahore, Pakistán
Samuel Aharon Brodman
RABBINO, GERMANIA
Homi Dhalla
Zoroastrismo, India
Sudheendra Kulkarni
Hindú, fundador del "Forum for a New South Asia", India
Serafim
Metropolita ortodoxo, Patriarcado de Rumanía
Domenico Sorrentino
Arzobisopo-Obispo de Asís, Italia
16:30
Modera
Mario Marazziti
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Intervienen
Mario Cucinella
Arquitecto y diseñador, Italia
Giuseppe De Rita
Sociologo, Italia
Albert Guigui
Rabino Jefe de Bruselas, Bélgica
Virgilio Merola
Alcalde de Bolonia
Abdelfattah Mourou
Primer Vicepresidente del Parlamento, Túnez
Armand Puig I Tàrrech
Teólogo católico, España
16:30
Modera
John Olorunfemi Onaiyekan
Cardenal, arzobispo de Abuja, Nigeria
Intervienen
Alphonse Krecoum
COMMUNITY OF SANT’EGIDIO, IVORY COAST
Slaheddine Jourchi
Periodista y activista pro derechos humanos, Túnez
Jean Paul Messina
Universidad Católica de África Central (UCAC), Camerún
Mario Morcone
Director del Consejo Italiano para los Refugiados
Samia Nkrumah
President of the “Kwame Nkrumah Centre”, Ghana
Bernard Ntahoturi
Director of the Anglican Center of Rome, Burundi
16:30
Modera
Khaled Akasheh
PONTIFICIO CONSIGLIO PER IL DIALOGO INTERRELIGIOSO, SANTA SEDE
Intervienen
Orlando Beltran Quevedo
Cardenal, Arzobispo emérito de Cotabato, Filipinas
Klaus Krämer
Presidente de "Missio Aachen", Alemania
Felix Anthony Machado
Arzobispo católico, India
Syuhud Sahudi Marsudi
Presidente de la “Nahdlatul Ulama”, Indonesia
Bibi Fatemeh Mooasvi Nezhad
Instituto para el Diálogo Interreligioso, Irán
Mohammad Sammak
Consejero político del Gran Mufti del Líbano
16:30
Modera
Daiana Paoli
Periodista de la Rai, Italia
Intervienen
Diego Ciulli
Public Policy Manager di Google Italia
Marco Damilano
Direttore del "L'Espresso", Italia
Jean-Pierre Denis
Director de "La Vie", Francia
Enzo Fortunato
Director de la Sala de Prensa del Sacro Convento de Asís, Italia
Giuseppe Giulietti
Presidente della FNSI, ITALIA
M'hamed Krichen
Periodista de “Al-Jazeera”, Túnez
Ivan Maffeis
Direttore dell'Ufficio Nazionale Comunicazioni Sociali della CEI, Italia
16:30
Modera
Paolo Lambruschi
Periodista de "Avvenire". Italia
Intervienen
Alberto Capannini
Operación Colomba, Comunidad Papa Juan XXIII, Italia
Regina Egle Liotta Catrambone
Co-fundadora y Directora de MOAS, Italia
Oliviero Forti
Departamento de políticas migratorias, Caritas Italiana
Paolo Naso
Federación de las Iglesias Evangélicas en Italia (FCEI)
Gian Carlo Perego
Arzobispo católico, Italia
Daniela Pompei
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
José Alejandro Solalinde Guerra
Sacerdote católico, Director de “Hermanos en Camino”, México
18:00
Modera
Stefano Orlando
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Interviene
Bernice A. King
Pastora bautista e hija de Martin Luther King, EEUU
20:30
Modera
Pietro Mancini
Responsabile Gruppo Giovani
Saludos
Margherita Rossini
AGESCI Bologna
Marilena Pilati
Vicesindaco di Bologna
Interviene
Angelo Romano
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
09:30
Modera
Mario Giro
Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Intervienen
Antonii
Metropolita, exarca patriarcal de Europa occidental, Patriarcado de Moscú
Chanchalapathi Dasa
Hinduísmo, "Akshaya Patra Foundation", India
Avraham Giesser
Rabino, Presidente del "Mishpetei Eretz Institute", Israel
Anis Issa
Intelectual copto ortodoxo, Egipto
Butros Marayati
Arzobispo de Alepo de los armenios católicos, Siria
Haeder Nashir
Presidente de la “Muhammadiyah”, Indonesia
09:30
Modera
Agostino Giovagnoli
Historiador, Comunidad de Sant’Egidio, Italia
Intervienen
Jean-François Colosimo
Director de "Editions du Cerf", Francia
Wlodek Goldkorn
Periodista y escritor, Italia
Bernice A. King
Pastora bautista e hija de Martin Luther King, EEUU
Adam Michnik
Intelectual y político, Polonia
Olivier Roy
Orientalista y politólogo, Francia
Annette Schavan
Ex ministro federal de Educación y de Investigación, Alemania
Gianni Morandi
Cantautore italiano
09:30
Modera
Jean-Dominique Durand
Historiador y político, Francia
Intervienen
Andrej
Obispo ortodoxo, Iglesia serbia
Khajag Barsamian
Arzobispo ortodoxo, Patriarcado armenio de Etchmiadzin
Piotr M.A. Cywiński
Director del Museo estatal de Auschwitz-Birkenau, Polonia
Ivano Dionigi
Universidad de Bolonia, Italia
Bruno Maria Duffé
Secretario del Dicasterio para el servicio de desarrollo humano integral, Santa Sede
Jaron Engelmayer
Rabino jefe de Viena, Austria
José Tolentino Mendonça
Cardenal, archivero y bibliotecario de la Santa Romana Iglesia, Santa Sede
09:30
Modera
Alberto Quattrucci
Secretario general de Hombres y Religiones, Comunidad de Sant'Egidio, Italia
Intervienen
Jakob Finci
Presidente de la Comunidad judía de Bosnia y Herzegovina
Hrizostom
Metropolita ortodoxo de Sarajevo, Patriarcado de Serbia
Vinko Puljic
Cardenal, arzobispo de Vrhobosna-Sarajevo
Abdulah Skaka
Alcalde de Sarajevo, Bosnia-Herzegovina
Husein ef. Smajić
Vice rais ul-ulama de Bosnia-Herzegovina
Cornelio Sommaruga
Ex presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, Suiza
09:30
Modera
Adriano Roccucci
Universidad Roma Tre, Comunidad de Sant’Egidio, Italia
Intervienen
Mohammed Esslimani
Teólogo islámico, Egipto
Antonio Ferrari
Periodista y ensayista, Italia
Callista Gingrich
Embajadora de Estados Unidos ante la Santa Sede
David Rosen
Ex rabino en jefe de Irlanda, AJC, Israel
Gian Franco Svidercoschi
Periodista y escritor, Italia
09:30
Modera
Marco Gnavi
Comunidad de Sant’Egidio, Italia
Intervienen
Abuna Aregawi
Arzobispo ortodoxo, Iglesia Etíope Tewahedo
Mahdi El-Amine
Teólogo islámico, Líbano
Nikolaj
Obispo, Iglesia Ortodoxa de Ucrania
Mohammed Said Al-Maamari
Ministerio de Asuntos Religiosos, Omán
Shoten Minegishi
Monje budista Soto Zen, Japón
Alberto Sermoneta
Rabino jefe de Bolonia
09:30
Modera
Ambrogio Spreafico
Obispo católico, Italia
Intervienen
Theodoros II
Papa y Patriarca de Alejandría y de toda África
Souraya Bechealany
Segretario generale del Consiglio delle Chiese del Medio Oriente, Libano
Emanuela Del Re
Viceministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Italia
Dionysius Jean Kawak
Arzobispo, Iglesia siro-ortodoxa
Tarek Mitri
Universidad Americana de Beirut, Líbano
Andrea Palmieri
Sottosegretario del Pontificio Consiglio per la promozione dell'unità dei cristiani
Anba Pola
Metropolita, Chiesa Copta d'Egitto
09:30
Modera
Lucia Capuzzi
Periodista y escritora, Italia
Intervienen
Roberto Morozzo della Rocca
Historian, Community of Sant'Egidio
Vincenzo Paglia
Arzobispo católico, presidente de la Pontificia Academia por la Vida, Santa Sede
José Raúl Vera López
Vescovo cattolico, Messico
17:00
Meditación
Matteo Zuppi
Cardenal, arzobispo de Bolonia (Italia)
François Clavairoly
Presidente de la Federación Protestante de Francia
Maximos
Patriarchate of Constantinople, Metropolitan of Switzerland
19:00
Ceremonia final
Discursos de clausura y Testimonios
Intervenciones
Matteo Zuppi
Cardenal, arzobispo de Bolonia (Italia)
Marco Impagliazzo
Presidente de la Comunidad de Sant'Egidio
Joseph Shen Bin
Obispo católico, República Popular China
Bernice A. King
Pastora bautista e hija de Martin Luther King, EEUU
19:45
